1.Foreignization and domestication are the main methods of cultural translation, which is an issue with endless argument in translation field.
异化和归化是文化层面翻译的主要方法,也是译界久争不休的一个话题。
2.Scorsese, to pick a side in an endless argument, is America's greatest living director.
斯科塞斯,在不休的争论中选一方的话,是美国尚在世的最伟大的导演。